API 594 kontra API 598
Zawory zwrotne API STD 594: kołnierzowe, z występami i spawane-typy. Norma API 594 obejmuje projekt, materiały, wymiary-przy{5}}czołach, ciśnienie-wartości znamionowe oraz wymagania dotyczące inspekcji, testowania i badań obu typów zaworów zwrotnych.
Kontrola i testowanie zaworów API 598. Niniejsza norma obejmuje wymagania dotyczące inspekcji, inspekcji uzupełniających i prób ciśnieniowych dla zasuw z gniazdem-elastycznym i typu metal-z-metalem, zaworów kulowych, zaworów grzybowych, zaworów kulowych, zaworów zwrotnych i przepustnic. Dotyczy to inspekcji dokonywanej przez kupującego oraz wszelkich inspekcji dodatkowych, których kupujący może wymagać w zakładzie producenta zaworu.
1. Standardowy charakter i zakres
API 594:
Zastosowanie do: Specjalnie zaprojektowany do zaworów zwrotnych (takich jak zawory wahadłowe i wznoszące), odpowiedni do rurociągów przemysłowych w przemyśle naftowym i gazowym, aby zapobiec cofaniu się mediów.
Treść podstawowa: Określa wymagania dotyczące projektu, materiałów, produkcji i testowania zaworów zwrotnych, podkreślając skuteczność uszczelnienia i integralność strukturalną.
API 598:
Zastosowanie do: Zaworów przemysłowych (takich jak zasuwy, zawory kulowe, zawory kulowe, zawory zwrotne itp.).
Treść podstawowa: Weryfikuje integralność i skuteczność uszczelnienia zaworów poprzez testowanie płaszcza i testowanie szczelności.
2. Różnice w treści podstawowej
API 594:
Specyfikacja projektu: Określa wymagania konstrukcyjne, wymiarowe i materiałowe dotyczące zaworów zwrotnych.
Wymagania produkcyjne: Obejmuje proces produkcyjny i kontrolę jakości kluczowych komponentów, takich jak korpus zaworu, pokrywa zaworu i trzpień zaworu.
Inspekcja i testowanie: Określa wymagania dotyczące inspekcji i testowania zaworów w celu zapewnienia ich wydajności i bezpieczeństwa.
API 598:
Typy testów:
Test powłoki: sprawdza wytrzymałość i szczelność elementów-łożyska ciśnieniowego, takich jak korpus zaworu i pokrywa.
Test górnego uszczelnienia: weryfikuje skuteczność uszczelnienia pomiędzy trzpieniem zaworu a pokrywą (dotyczy tylko zaworów z konstrukcją „górnego uszczelnienia”).
Test uszczelnienia gniazda: sprawdza skuteczność uszczelnienia pomiędzy gniazdem zaworu a elementem otwierającym/zamykającym, gdy zawór jest zamknięty.
Metody testowe:
Shell Test: With the valve in a semi-open state, inject water or air into the valve cavity, pressurize to 1.5 times the maximum working pressure, and hold the pressure for ≥60 seconds (DN≤100mm) or ≥120 seconds (DN>100 mm).
Test górnego uszczelnienia: Przy całkowicie otwartym zaworze zwiększyć ciśnienie do 1,1-krotności maksymalnego ciśnienia roboczego i utrzymać ciśnienie przez ten sam czas, co test powłoki.
Test uszczelnienia gniazda: Test uszczelnienia pod wysokim-ciśnieniem (zwiększ ciśnienie do 1,1-krotności maksymalnego ciśnienia roboczego i sprawdź, czy nie ma wycieków po drugiej stronie) i test uszczelnienia pod niskim-ciśnieniem (użyj powietrza lub gazu obojętnego, zanurz w wodzie i obserwuj, czy nie pojawiają się pęcherzyki).
Kryteria akceptacji:
Test powłoki: Brak widocznych wycieków, deformacji lub pocenia się w korpusie zaworu.
Test górnej uszczelki: Brak wycieków z uszczelnienia trzpienia zaworu.
Test uszczelnienia gniazda: Brak widocznych kropelek w testach cieczy; wyciek Mniejsza lub równa dopuszczalnej wartości w testach gazu (np. Mniejsza lub równa 20 pęcherzyków/minutę dla zaworu DN50).
3. Scenariusze zastosowań
API 594: Ma zastosowanie do wyboru zaworów zwrotnych w branżach takich jak ropa i gaz, takich jak wyloty pomp i wyloty sprężarek, gdzie wymagane jest zapobieganie przepływowi zwrotnemu.
API 598: Ma zastosowanie do kontroli i testowania zaworów w branżach takich jak ropa i gaz, zapewniając integralność i uszczelnienie zaworów.
Zawór API 598 i API 594 w magazynie

